Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Sasani Reisen UG (haftungsbeschränkt)
Rosenhofstraße 20, 20357 Hamburg
Telefon: 040 57307624
E-Mail: info@sasani-reisen.de
Geschäftsführer: Sohail Sasani, Alessia Härle

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 DSGVO.

3. Hosting & Serverstandort

Die technische Bereitstellung dieser Website erfolgt über die Vercel Inc. (USA). Die dynamische Verarbeitung (Server-Funktionen) sowie unsere Datenbank werden in der EU-Region Frankfurt am Main (Deutschland) betrieben. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten (insbesondere die IP-Adresse) verarbeitet, um die Website sicher und stabil bereitzustellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren Bereitstellung). Da es sich bei Vercel um ein US-Unternehmen handelt, kann ein Zugriff aus den USA nicht vollständig ausgeschlossen werden. Die Verarbeitung ist durch einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) sowie geeignete Garantien (EU-Standardvertragsklauseln bzw. EU-US Data Privacy Framework) abgesichert.

4. Server-Logfiles

Beim Besuch der Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt (z. B. Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname, Uhrzeit der Anfrage und IP-Adresse). Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung und Sicherheit und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben zum Zweck der Bearbeitung der Anfrage verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

6. Cookies & Tracking

Diese Seite verwendet keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Cookies. Es wird lediglich – sofern technisch erforderlich – ein funktionales Cookie für die interne Vorschau der Website verwendet.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch. Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren – für uns zuständig ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

8. Stand & Hinweis

Stand: Oktober 2026. Diese Datenschutzerklärung bezieht sich auf die aktuelle „Coming-Soon"-Seite und wird mit dem Start weiterer Funktionen (z. B. Anfrage- und Buchungsformulare, Kundenkonten) entsprechend erweitert.